(should-wrap? cnt)
(wrap-or-space cnt)
Output a newline if character count exceeds wrap threshold, otherwise a space.